Midsommarfest 2007

Andy & Bren by the Mid sommer pole in Delsjön, Sweden.
June 23rd, 2007

Pato och Concha firade tillsammans med massa andra goa kompisar, go mat och go stämmning i Delsjön...

aaa skit i regnet!... vi hade det så kul!
Tack till Male och Henke!

Why every year a birthday is important for me?

Because I have friends that like to enjoy a day with me...,

we go bowling, eating, dancing, drinking, talking,...

....we have fun...

...we make a toast or pose for a picture,...

because they celebrate with me that another year has gone
and hopefully more years will come...

Why every year a birthday is important for me?

• Because I celebrate that I am still alive in this world
• Because I am healthy, living and enjoying every year that passes by
• Because my family (although far away) and friends are with me and standing for me
• Because I have a job where I can develop as a professional and as a person
• Because of all the achievements and failures that have happened during this year
  
• Just because one whole and entire long year has passed.. !!!
  

THANKS to all the people that appears in these pictures and to all those that do not appear that have either celebrated with me every birthday party, or staying with me every good and bad moment in Brenda’s life. I do hope everything is going well in your lives wherever you are.

And remember!
Enjoy every day as it comes
because every day that passes makes
a week,
a month,
year,
a life.

Thanks everybody for being there, particularly Thank YOU.

Hugs,
Brenda

P.S. Of course my life does not start in the year 2003. It did actually start since April 1st 1981... however I do not have electronic pictures of that age. I will try to rescue some of those images to share in this blog later on.

Un post mas con fotos sobre min älskling Andreas

Resulta que mi queridisimo novio Andreas toca la trompeta, lo cual yo encuentro muy mono y le suma unos puntos extras a la larga lista de cualidades que yo le veo. 1o porque es mi novio y segundo, porque en realidad es chavo super talentoso....Aquí en una foto en una de las presentaciones que tuvo la banda donde toca.

Y esa semana sus papás estuvieron de visita en Gotemburgo, y aprovecharon para también ir a verlo al concierto. La verdad no es porque Andreas sea mi novio y yo lo quiero y adoro mucho (ya bastaaa!) pero sus papás son super buena onda...En esta foto, Andreas con Birgitta y Rolf. Andreas así como todos los demás miembros de la banda recibió un tulipán sueco.

Mexicas presentacion en Redbergsteatern Febrero 2007

De veracruzana junto con mi amiga Edith antes de salir al escenario.. auushh!

Brenda, Sonia y Edith antes de la presentación

Brenda, Martha Lorena y Edith

esa.... esa que ven ahi bailando con el vestido azul de Jaliciense! esa soy shooo....

Y esa que trae el vestido de veracruzana, tambien soy yo.. hahahha!

Al final de la presentación, la cruda realidad... a cubrirnos con nuestros abrigos, pues afuera había una nevadaaa....pero ibamos muy protegidas con nuestros super gorros... ;)

having fun in the white gothenburg

February 21st, 2007

"så länge du vet att ni kommer att ha roligt tillsammans, då är det bra"

tack för frasen! du hade ju rätt!

070221 Día de nieve y de buenas Noticias!!

ieeeeeeeeeeeeeeeeeee....

al fin llegó el invierno a Gotemburgo... después de un muy seco frío se nos hizo que cayeran unos copirris de nieve... que buena onda... así si me gusta el clima... ya lo extrañaba. Aprovechando el clima, decidí posarme en un perico muy escandinavo, pues este aguanta temperaturas bajo cero y esta de color azul. El día que esta foto fue tomada 070221, recibi muy buenas noticias y empezó una nueva etapa en mi vida. Una nueva oportunidad de desarrollo profesional, personal y de nuevas experiencias, además de poder conocer y disfrutar más de Suecia, su cultura y su gente. No importa que haga frío...si el alma por dentro esta caliente...

Gracias a Dios por guiarme por los caminos correctos para encontrar la puerta a un nuevo trabajo. Y a mis amigos les digo que todo es posible con fe y con la ayuda del Señor, y mucho más aún si se tienen ganas de corazón!
Con mucho amor,
Brenda

ieeeeeeeeeeeeeeeeeee....
The winter has finally come to Gothenburg, after a long period of dryness and mild weather we finally got some snow! Great!! Only like this I enjoy Gothenburg's weather I was missing some snow! And taking advantage of the snow I decided to pose for a picture riding a very Scandinavian parrot...that means that because of this cold temperature the parrot can stand minus zero degrees and nothing happens to it but it only turns blue!!??Anyways, the day that picture was taken 070221, I received very good news and from that moment on a new stage in my life started. A new professional development opportunity, besides the chance to keep growing personally and to go through new experiences. Moreover I will have the chance to know better and to enjoy this country, its culture and its people. It does not matter if it's cold, if the soul is warm inside. Thank God for this great chance, because he guided me through the right pathways to find the doors of a new job. And, dear friends, I just want to tell you that everything is possible if you really put your hearth on what you want.
Lots of love,
Brenda

Oración de San Judas Tadeo quien es patrón de los casos difíciles.

¡Oh! San Judas Tadeo, Apóstol y Mártir, grande en virtud y rico en milagros, pariente cercano de Jesucristo, fiel intercesor de todos los que evocan tu ayuda especial en tiempos de necesidad. A ti acudo desde lo profundo de mi corazón y te ruego a ti, a quien Dios ha dado tan grande poder, que vengas a ayudarme. Ayúdame en mi presente y urgente petición. Prometo hacer tu nombre conocido e invocado.

(TRES PADRES NUESTROS, TRES AVEMARIAS Y TRES GLORIAS)

San Judas Tadeo, ruega por nosotros y por todos los que piden tu ayuda.

unidos en un abrazo eterno....

Miren lo que me encontré en yahoo!!! La foto de una pareja unida por un abrazo eterno.
Esta foto la encontraron hace poco unos arqueólogos al norte de Italia y se cree que la pareja fué enterrada hace 5,000-6,000 años!!!

Joerrrr!!! así quiero yo acabar con amours de mi vida... aunque estaría cañón porque yo estoy como dice la canción "Mexico Lindo y Querido, si muero lejos de ti, que digan que estoy dormida y que me traigan aquí".....bueno una nunca sabe...y si es que acabo con Andreas pues que se lo lleven también al meritito Monterrey, me vale que sea de Estocolmo..!

un abrazo mis queridos lectores... (dos)

los quiere y extraña
Brenda.

Hej älskling:jag ska förklara den här posten lite senare på svenska... puss o kram! bren
Hej älskling:här kommer översättningen till svenska... bren

Titta vad jag hittade på yahoo! En foto på ett par som var ihop i en evig kram..........

Vad jag egentligen menade men den här foton var att jag bara undrade om jag skulle avsluta mitt liv på det här sättet. Det vore kanon om jag kunde dö så här med min älskade man, fastän det skulle vara väldigt hård därför att nu bor jag i Sverige och jag tror att jag vill dö i Mexiko därför att det finns en sång i Mexiko som står i texten så här:

"Mexiko, vackert och kärt om jag dör bort ifrån dig, måste de säga att jag söver (istället för att säga att jag ligger död) och måste ta med (skicka) mig här (till Mexiko)"

hur som helst.....man vet ju aldrig! och i så fallet du och jag är ihop på denna tiden då måste de skicka dig till Monterrey, oavsett om du föddes i Stockholm!! hahahhahah!!!
Det är bara på skoj, ok!!??

ska vi sova sked??
puss puss!!
conchita

Brenda y Andreas

Éste es el hombre que me envío el de allá arriba. Él que estaba apartado para mí. Ésta persona que está al lado mío es el hombre a quien yo admiro, por su inteligencia, talentos y sus grandes cualidades de ser humano , con el que paso momentos agradables, aprendo cosas nuevas cada día y me llena de alegría en todo momento. Él es el hombre que lucha junto conmigo para hacer de esta vida algo más agradable y valuable. El que me toma de la mano y me abraza con todo el cariño del mundo. Con el que se emparejan los latidos de mi corazón. En quien he encontrado el amor incondicional de pareja. Te amo güero..! //Brenda

Hallå älskling..
jag ville bara dedicera den här "posten" åt dig...nu känns det riktigt bra att prata om dig och om oss utan gränser...jag vill att alla mina kära vänner känna dig och se hur lycklig jag är. Ser vi inte snygga ut på den här bilden?.. Det tycker jag...även om jag tog en massa bilder innan vi fick den rätta!
hos dig är jag glad, hos dig är jag underbart...
jag älskar dig... :**
puss och kram min lilla ulv!//Brenda